al maun

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ (١)

Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?
Hast thou observed him who belieth religion?

فَذَٲلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ (٢)

Itulah orang yang menghardik anak yatim,
That is he who repelleth the orphan,

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ (٣)

dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.
And urgeth not the feeding of the needy.

فَوَيۡلٌ۬ لِّلۡمُصَلِّينَ (٤)

Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat,
Ah, woe unto worshippers

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِہِمۡ سَاهُونَ (٥)

(yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,
Who are heedless of their prayer;

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ (٦)

orang-orang yang berbuat riya,
Who would be seen (at worship)

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ (٧)

dan enggan (menolong dengan) barang berguna.
Yet refuse small kindnesses!